Avec ses jeux olympiques ont débuté une guerre de propagande sur le terrain des symboles que sont les logos, drapeau et torche olympique. Jamais autant de graphistes, de part le monde, n’auront autant concouru de créativité pour dénoncer le régime chinois ou supporter les Jeux Olympiques de Pékin.
La Chine fait les frais de sa propagande tout azimut et subit un retour de flamme sans concession, violent de la part des fers de lance des Droits de l’homme comme Amnesty, Reporter Sans Frontières et une coalition de graphistes qui ont su utiliser à bon escient les médias internet pour provoquer une résonance graphique cacophonique qui entache et salit les symboles des Jeux Olympiques chinois.
Le but étant, à bon chat bon rat, d’éviter que la Chine tire un profit politique de la célébration des Jeux Olympiques en tentant de recentrer l’attention internationale sur les nombreux manquements du régime chinois au respect des droits de l’homme. Mission réussie et sans effusion de sang !
Des protagonistes qui ouvrent le feu sur les symboles olympiques de la Chine ?
En plus des habituels groupes contestataires comme Amnesty ou Reporter Sans Frontières, des particuliers vont appuyer leur combat grâce a une forte présence active sur internet, par le biais de sites internationaux comme MySpace, Facebook, YouTube et surtout sur le portail de photos Flickr; sans compter toute une panoplie de gadgets, de podcasts, blogs et autres formes de média web - véritables armes de persuasion et de subversion rapides, gratuites et redoutables.
Le Darfour, la Birmanie, l'environnement, les droits des travailleurs, les droits des animaux, la peine de mort, la presse, la crise économique y compris les inconvénients liés à l'externalisation des entreprises ou le choix de nouvelles compétences professionnelles en Chine (entreprises offshore et nearshore en anglais) sont autant de facteurs, de thèmes fédérateurs qui passionnent les internautes.
Le but de ses activistes est d'éviter que la Chine tire un profit politique de la célébration des Jeux Olympiques en tentant de recentrer l'attention internationale sur les nombreux manquements du régime chinois au respect des droits de l'homme.
Un logo mis à feu et à sang
Avant le 8 août, on s'attendait à voir les symboles des Jeux - en particulier celui de la flamme olympique soumise à une attaque toute azimut.
Avant que ne démarre le relais de la torche, avant la première levée de boucliers qui a émaillé le passage de la flamme olympique de Londres et de Paris, c'est le logo des Jeux olympiques de Beijing qui a souffert le martyr, à grand renfort de logiciels d'images, d'actes de subversion sans nombre transformant l'emblème officiel des Jeux de Beijing en une mare de sang symbolisant la répression du régime chinois.
Alors que les politiciens, sportifs et membres du CIO critiquent le régime chinois à fleuret moucheté, une armée de graphistes tout feu tout flamme en font voir trente six chandelles au pauvre logo chinois.
La cacophonie des activistes sur le net est si importante qu’il devient difficile en tapant “jeux olympiques de Pékin” sur images.google.fr ou sur Flickr de ne pas tomber sur un logo étriqué, défiguré, criblé de balle ou face à char d’assaut.
Un logo qui partait pourtant d'un bon principe d'espoir
L'emblème officiel des Jeux est appelée Sceau chinois, la danse de Beijing. Il représente dans un sceau rouge la stylisation de l'idéogramme chinois 京 ing, de Beijing.
Le site officiel des Jeux stipule que l'emblème figurant un personnage troué est censée signifier l'hospitalité et les espoirs dont est garante la ville de Beijing; hélas au grand désespoir des organisateurs des JO chinois le symbole pourtant très noble n'a pas fait long feu en Europe. Les graphistes n'ont pas attendu pour défaire le logo de Beijing 2008.
Le plus célèbre d'entre eux a réalisé une planche, mettant en scène un condamné sous le feu d'un peloton d'exécution. Le cadavre sert de pochoir sanglant pour imprégner le mur de sa silhouette. Le symbole chinois y a perdu toute sa substance pacifique et d'espoir ! Impossible, dorénavant d'entrevoir ce logo sans se remémorer les signifiants liés à l'exécution, à la mort, au sang et à la violence.
Un autre graphiste français, Sergenry, assimile le logo au tracé à la craie de la scène d’un crime (crime scene chalk en anglais). Le slogan implicitement nous désigne le cadavre de l’Esprit des Jeux Olympiques.
Sur le site de Playfair2008, les graphistes assimilent la mascotte chinoise à la sous traitance surexploitée des ouvrières chinoises. Le mot d'ordre insiste sur le droit des travailleuses : No Medal for the Olympics on Labour Right ("Pas de médaille pour les Jeux Olympiques sans les droits des travailleurs").
Toujours sur le thème de la médaille, le groupe World Coalition qui rassemble tous les acteurs engagés pour l’abolition universelle de la peine capitale, associe la médaille d'or au succès édifiant du nombre de peines capitales en Chine. Le slogan Some records must be broken ("Certains records ne sont pas à battre; pour l'affiche française").
Mais alors, a-t-on tué l'esprit olympique ?
Tous les acteurs de tous bords cherchent des coupables au crime de lèse-majesté commis contre la flamme olympique de Paris. Un tel accusera les chinois, un autre les pro-tibétains, un tel autre les activistes des droits de l'homme mais rarement on a pointé du doigt les membres du CIO.
Pour ma part, je pense que les premiers coupables sont les organisateurs du CIO pour ne pas avoir respecté l'article 2 de la charte olympique dont je vous soumets un extrait :
"Le but de l’Olympisme est de mettre le sport au service du développement harmonieux de l’homme en vue de promouvoir une société pacifique, soucieuse de préserver la dignité humaine." Cette simple phrase aurait du suffire a écarter la candidature de la Chine."
L'esprit des jeux olympiques est mort pour cette année 2008, mais tel un phénix qui a péri sous les flammes, il renaîtra on ne peut mieux en 2012, et vous pouvez en être sûr, les organisateurs ne joueront plus avec le feu olympiques lorsqu'il s'agira de désigner le prochain pays organisateur des JO.
On peut des lors entrevoir dans le geste des activistes des droits de l'homme un geste salutaire et nécessaire pour soigner l'olympisme et par conséquent la démocratie.
Titre : The Ku Klux Klan number Année de la publication : Juin 1923 Numéro : Volume 6, number 5 Illustrateur de la couverture L. L. Balcom Nombre de copies vendues : 1 500 000 exemplaires Éditeur : George W. Titres des nouvelles : Call Out the Klan; Knights of the Open Palm; The Color of Honor; The Klan As It Was; The Knights of the Ku Klux Klan; The Ku Klux and Crime; The Other Immortals; T. McGuirk Klansman Auteurs des nouvelles : Herman Petersen, Carroll John Daly, Richard Connell, Henry Clay Foster, Christopher Sandstone, Charles Somerville, Harford Powel, Ray Cummings, Herbert Elisha Stover, George Jean Nathan, Robert Lee Heiser, Allan K. Echols Sutton.
Un titre emblématique : The Ku Klux Klan number Le 1er juin 1923, une séquelle de Black Mask s'intitule The Ku Klux Klan number. L'éditeur déclarera n'avoir aucune nostalgie de ce groupe extrémiste.
Ce livre se montrera très polémique puisque plusieurs auteurs en faveur d'une renaissance du Ku Klux Klan brosseront un tableau avantageusement pittoresque de cet Empire Invisible du KKK.
Pour ne pas subir d'attaque du public, l'éditeur, jouant la carte de la neutralité, équilibra le propos du livre en y insérant des nouvelles dénoncant les horreurs du Ku Klux Klan.
L'ouvrage fut en effet préfacé d'une mise au point : "SOME OF THESE FAVOR THE KLAN-OTHERS ARE STRONGLY AGAINST IT-WE REPEAT, WE ARE ABSOLUTELY NEUTRAL."
Quand la polémique enfle, les ventes gonflent !
Le 15 août de la même année, suite à des lettres diffamatoires, le livre jouissant d'un succès phénoménal, un forum de lettre fut publié; celui-ci se divisait en deux parties aussi virulentes l'une que l'autre. Cette volonté médiatrice s'annonça être une très bonne opération marketing qui relancèrent de plus bel la vente de The Ku Klux Klan number.
Black Mask naquit en 1920
Black Mask était un pulp magazine lancé en 1920 par le journaliste H. L. Mencken et par le critique littéraire George Jean Nathan. Il a été lancé à l’origine pour renflouer le prestigieux mais déficitaire magazine littéraire The Smart Set.
Sous leur direction éditoriale, Black Mask n’était pas exclusivement une publication littérature policière, mais voulait éditer les meilleures histoires d’aventure et de mystères, les meilleures romances, les meilleures histoires d’amour et les meilleures histoires d’occultisme.
Un succès éditorial instantané Après la sortie des huit premiers numéros, Mencken et Nathan considérèrent que le investissement initial de 500 dollars avait suffisamment été amorti, ils vendirent alors le magazine à leurs éditeurs Eltinge Warner et Eugene Crow pour 12 500 dollars. Joseph Shaw prit alors en main la rédaction de la publication.
Des romans policier naturaliste
Shaw, exploitant le filon des premiers numéros, changea immédiatement la ligne éditoriale, en y faisant participer des écrivains de romans policier naturaliste dont l’école était en train de naître et dont le leader était Carroll John Daly.
Le personnage principale, le détective privé de Daly nommé Race William, héros au caractère droit et rugueux qui avait la langue bien pendue, constituera le stéréotype original de nombreux autres détectives des romans noirs américains à venir.
Dashiell Hammett, Raymond Chandler et Erle Stanley Gardner sont de la partie
Black Mask est alors totalement consacré au roman policier et au hardboiled* en particulier. De très nombreux auteurs commencent leur carrière en publiant dans ses pages, comme Dashiell Hammett, le créateur de Sam Spade et du Continental Op, ou Raymond Chandler et Erle Stanley Gardner.
En 1923, un numéro controversée propulsera les ventes de la collection Black Mask, c'est The Ku Klux Klan number vendu a plus d'un million d'exemplaire !
Le succès du magazine grandit alors et sert de rampe de lancement à toute une génération d’auteurs. Le succès commercial et critique est au rendez-vous.
*Le hardboiled ou hard hoiled est la dénomination en anglais du roman noir.
De 1930 a 1951, mort lente du magasine Black Mask est à son apogée commerciale au début des années 1930.
À ce moment là il est confronté à une certaine érosion de son lectorat, maintenant tenté par l’éclosion de Comics et retrouvant ses héros (et ses auteurs favoris) dans les nouveaux médias que sont la radio et le cinéma.
En 1936, refusant de virer certains auteurs déjà maigrement payés, Shaw démissionne, et beaucoup d’auteurs parmi les plus célèbres et les plus talentueux abandonnent le magazine avec lui. À partir de ce moment là, Black Mask ne fit que décliner jusqu’à cesser sa publication en 1951.
Et pourquoi ?
Eh bien, parce qu'a présent les chinois déchantent a l'idée d'organiser les JO.
Ces Jeux olympiques leur sont devenus de la vrai patate chaude...que dis-je, brulante.
L'enjeu des Jeux Olympiques ballotés entre le sport et la politique
Car les Jeux Olympiques sont désormais très politisés. Des tas de groupes de pression du monde entier attendent des améliorations dans le domaine des droits de l'homme, de la démocratie, de l'environnement, etc. Si, par exemple, le gouvernement subi la pression des pays occidentaux sur la question du Darfour, c'est bien parce que les Jeux Olympiques approchent.
Les médias chinois relatent les émeutes au Tibet.
“Et, là, vous pouvez constater que nos braves soldats ont maîtrisé
ces violents moines bouddhistes…” Dessinateur Danziger
Année : Mars 2008
"Si j'avais su, j'serai pas venu..."
Ne boycottons pas... cette bombe que représente les Jeux Olympiques pour l'autorité chinoise.
Le rédacteur en chef d'un journal [chinois] a même déclaré aujourd'hui que si le gouvernement avait su ce qui allait se passer, il n'aurait jamais demandé à organiser cet événement.
Les autorités qui ont tenté d'utiliser les JO pour démontrer la puissance de la nation chinoise, se plaignent a présent que cette rencontre sportive soit liée à des questions politiques pour les pays étrangers.
Des Jeux Olympiques d'ores et déjà entachés Dessin de Hachfeld Paru dans Neues Deutschland(Berlin)
Année : 17 mars 2008 -
De nombreux journalistes seront présents en Chine
Il y aura quelques 30 000 journalistes étrangers à Pékin au moment des Jeux Olympiques.
Si quelque chose d'important se passe à ce moment dans un autre coin du pays, à Shangaï, au Nanjing ou au Xinjiang, tous ces reporters vont se ruer sur le lieu de l'événement...
Relations avec les médias étrangers
1. Il est important que nous travaillions ensemble pour mettre
en évidence la fierté qu’inspirent au peuple les sacrifices consentis
pour Pékin 2008.
2. On sait où vous habitez.
"… Et s’ils n’ont pas compris l’option 1, il reste toujours l’option 2."
Sur l’étiquette : Rééduquez-moi. Dessin de Harry
Pour le gouvernement, les Jeux Olympiques sont devenus encombrant politiquement, une partie sans plaisir.
Donnons leur des Jeux Olympiques mais en leur exhibant le majeur du poing bien haut.
Pays d'origine : Brésil Date : mars 2008 Dessinateur Simanca Osmani
Titre de l'image : Olympic security Dessinateur Patrick Corrigan Paru dans : The Toronto Star
Année : Février 2006
Dans le monde du sport, tout le monde n'est pas beau, tout le monde n'est pas gentil…
À moins de quelques mois des jeux olympiques d'été en Chine, nous devons rappeler que ce pays demeure un pays de Non-Droit violemment répressif qui ne répond pas aux critères internationaux en matière de droits de l'homme.
Pour que la démocratie ne soit plus une utopie en Chine, ne restons pas muets et communiquons d'arrache-pied, avec force d'images, pour faire crouler les fondations sanglantes d'un régime totalitaire et cruel.
Agence de publicité :SergenryAdresse de l'agence : Tokyo, Japon Réalisation Artistique : Serge-Henri Bouvet Rédacteur publicitaire : Serge-Henri Bouvet Message publicitaire : "Who killed the spirit of the Olympics" Graphiste : Sergenry
Agence publicitaire :Cliff Freeman & Partners , Adresse de l'agence : New York, USA Client : YouthAIDSMessage publicitaire :"AIDS is still out there and it still kills."
Bienvenue sur le site d'El Señor Paon.
Comment la Communication publicitaire ou artistique, par le prisme des couleurs, interprète-t-elle le Monde ? Pourquoi le Rouge nous excite-il autant quand le blanc nous apaise. Pouquoi le rose concentre-il autant de connotations féminines ? Réponse dans ce blog coloré des onze couleurs principales.
Chaque article contient un ensemble de "tags" qui représente les connotations ou champs sémantiques de chaque image. Ils vous seront une aide précieuses pour élaborer un réseau de significations symboliques et culturelles pour chaque images publicitaires.
El Señor Paon.
Avec ses jeux olympiques ont débuté une guerre de propagande sur le terrain des symboles que sont les logos, drapeau et torche olympique. Jamais autant de graphistes, de part le monde, n’auront autant concouru de créativité pour dénoncer le régime chinois ou supporter les Jeux Olympiques de Pékin.
Le Darfour, la Birmanie, l'environnement, les droits des travailleurs, les droits des animaux, la peine de mort, la presse, la crise économique y compris les inconvénients liés à l'externalisation des entreprises ou le choix de nouvelles compétences professionnelles en Chine (entreprises offshore et nearshore en anglais) sont autant de facteurs, de thèmes fédérateurs qui passionnent les internautes.
Avant que ne démarre le relais de la torche, avant la première levée de boucliers qui a émaillé le passage de la flamme olympique de Londres et de Paris, c'est le logo des Jeux olympiques de Beijing qui a souffert le martyr, à grand renfort de logiciels d'images, d'actes de subversion sans nombre transformant l'emblème officiel des Jeux de Beijing en une mare de sang symbolisant la répression du régime chinois.
Le plus célèbre d'entre eux a réalisé une planche, mettant en scène un condamné sous le feu d'un peloton d'exécution. Le cadavre sert de pochoir sanglant pour imprégner le mur de sa silhouette. Le symbole chinois y a perdu toute sa substance pacifique et d'espoir ! Impossible, dorénavant d'entrevoir ce logo sans se remémorer les signifiants liés à l'exécution, à la mort, au sang et à la violence.
Toujours sur le thème de la médaille, le groupe World Coalition qui rassemble tous les acteurs engagés pour l’abolition universelle de la peine capitale, associe la médaille d'or au succès édifiant du nombre de peines capitales en Chine. Le slogan Some records must be broken ("Certains records ne sont pas à battre; pour l'affiche française").
Pour ma part, je pense que les premiers coupables sont les organisateurs du CIO pour ne pas avoir respecté l'article 2 de la charte olympique dont je vous soumets un extrait :
Titre de la collection : 
